قواعد اللهجة اللادقانية مع الشرح

قواعد اللهجة اللادقانية

1- في اللهجة اللادقانية يحذف دائما اخر حرف في الجمله او الكلمة اذا كانت مفردة
2- في اللهجة اللادقانية تمد الكلمة دائما ثلاث حركات مد لازم
3- في اللهجة اللادقانية تشدد الكلمة دائما في أوسطها
4- في اللهجة اللادقانية الأفعال الضعيفة تضاف اليها (نهنة) في مؤخرتها مثل(اخدو هنة) (دبحوهنة ) (ابو هنة) مع كسر الهاء

بعض المفردات من القاموس اللادقاني:
*عين = انظر (مع تشديد الياء)
*زتا أو اشلفا = ارميها
*خيسو = اضربو بالسكين
*أبوع =كيس وتقال احيانا للشخص الغبي بغيابه
*جريم (تلفظ الكاف متل الجيم المصرية)= كريم ويستعمل للدهن
*تتشيع = هاد الفعل حاله خاصة جدا لأنه يستعمل بدل اي فعل طبعا وتشتق عنه
الشايعة والشايع ولكن طبيعة هذا الفعل بتنقال في حالة الاشمئزاز من شئ او
الانزعاج من شئ معين
*مسكليتة = بسكليتة = دراجة
*ريحة = برفان
*جاكية = جاكيت (مع تشديد الياء)
*باكية = باكيت
*خفافة = بوط رياضة
*السيبا = السلم
*العمى =تقال في حالة الصدمة وغالبا من شئ مو كويس
*كت = عبي
*ابا = ارفع (مع كسر الألف وتشديد الباء)
*جلموء= متملق
*حمزة اربة= الذي يحشر نفسه في كل شئ
*معلاء=بيتدخل بكل شئ
*اشكمو=اخدلو (مع تسكين الشين)

*يبأبش=يلخبص=يلعب بأصابعه
*بالورب = بالمايل

*اعركا=حكا
*شفاتير = شفايف
*مأنتن = وسخ
*اياعااا ,اياااعزة (مع كسر الألف) ,شحاري ,شحميطي =للتعجب الكثير
*ماكن = قوي
*عكيد (مع تشديد الكاف )=أبضاي
*عمشة = وسخ العين
*سأرأ= علبة معدنية
*دربكو ,دعترو (مع تسكين الباء بالأولى والعين بالتانية)=اوقعة ارض
*زنزوءة = مرجوحة
*شئليبة = قليبة
*مأنشح =وسخ
*ألشين = جراب
*البيسة = كليوت
*طروشو = صرعو
*زلاعيم = لوزات
*خروء = ضعيف
*اكعرو = اصغرو =اطردو
*زمأ= مر

*بحت= ماء
*طشة , اهتر =اهبل
*مشنص = نوع من الموتورات في القرن 20
*مشنص (مصطلح)= حظو حلو
*دشو =اتركو
*جيعان = جوعان
*هبور = شرشوح
*معتر= مسكين
*تليانة = مليانة
*صحفة = نفاضة سيكارة
*بتو (مع تسكين التاء )= بنتو
*أخوي (مع تشديد الواو)= اخي
*اي أستاذي=تقال لاحترام شخص ما
*زاوة= زاوية
*كبينة=تواليت
*يابو= للمناداة
*علي ماعلي (بتشديد الياء بالكلمتين)=للحلفان
*مش= دليل على اللاشئ
*اته = انت أ(مع كسر الألف)
*فهنة= يوجد
*اي (مع مد الألف)=نعم
*باردلي= انا بردان
*بربيج = خرطوم
*فا= يوجد
*اسا(مع كسر الألف )= لسه
*يحمك (مع تشديد الميم )= دعوة بالشر والحمى
*فلوكا = مركب الصيد المتوسط الطول
*لنش = مركب الصيد الطويل والكبير
*ريسي = معلمي
*ماعن طيبي = ماعن قصدي
*يلعن سلسفيلك=يلعن اجدادك
*لز ,زيح , بعد =ارجع
*شو دحشك= شو دخلك
*اتورة , نتوسة= شوي صغيرة
*فط = نط
*حربوء = ذكي

*كشحو أو كعرو =طردو
*ليش عم تزاور = ليش عم تتطلع
*مسأسئ= مليان ماء
*بلعط , لوص =تحرك بسرعة او احتار لحالك وهي مشتقه من بلعوط ابن الضفدع
*قرقوعة = مهرهرة
*سيبو = تركو
*يطلع صوت برا = يذهب لدورة المياه
*كل يوم تعا= ياميت اهلا وسهلا بس لا بأ تعيدا
*ولا خي = يا اخي تقال تحببا
طروشو = طوشو = خيلو = جنننو
*طيك العوفة = يعطيك العافية
لأ ولو = للاندهاش الشديد
بسة = قطة
*مرية = مراية
*خسيلات = تياب الغسيل

نقل من المصدر كما هو في العامية للاطلاع

ههههههههههههههههههههههه فيه كتير كلمات اول مرة بسمع فينن
مافي طرطوسي موو
مشكووور

لك طلعت صعبه يا اخي

يسلمووو ويست حلوه الفكره كتير

ولي شو هاد

ميرسي على الردود يا صبايا

اما بالنسبة للطراطسة وبقية المحافظات السورية فجااااي دورن

سلاااااااااااام

عروسي ويست
حلوووووين كتير
مشكووووووور

Lea كتب:: عروسي ويست
حلوووووين كتير
مشكووووووور

لك لك لك يا شباب باركوللي بس للوش بيقولوا عريسي مو عروسي انا الرجال مو انتي ههههههههههههه

يا هلا بللوش الغالية

ههههههههههههههه

له له يا زلمة طحشت علينا ولوووووووووووو

ما في احلى من لهجتنا ههههههه

لسا عالواقع احلى بكتير اسالوني الي

الله يقويك اخووووووي ويست

ههههههههههه محمد انا بلشت بلهجتنا نحن الحلبية حتى ما حدا يزعل وجاي دور البقية
ع الطريق انطروني يلا سلاااااام

مشكور كتير يا حبيب ..

اهلا خيي bless نورت

[size=12]مشكور ويست
هههههههههههه فعلن في كلمات عجيبة عراسي اتي مشكور[/size]

حلوووووووووووووو

فعلاا وقت ما بفهم حكينن ما تقلولي شي هههههههه

مشكورررررررررررررررررررر ويست

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

حيووووووووووو اخوي ويست طالعين معك شغلة

يعطيك العافية

تقبل مروري

بربي فقعتني ضحك

لهجه حللللللللللللللللوة هههههههههه

يعطيك الف عافيه
تقبل مروري

يا اهلا بالشباب والصبايا نورتو الموضوع

بس اكتر شي عجبني انو الموضوع صار بقسم اللغات ههههههههههههههههههههه

مشكورين جميعا على المرور اصدقائي

أبوع =كيس وتقال احيانا للشخص الغبي بغيابه

هههههههههههههههههههههههههههههههه ابوع عجبتني هي والله

موضوع حلو ويستو والله انا ما عندي منوب خلفية عن الادقاني مشكور ياغالي
تقبل مروري

» اللهجة الحلبية
» تعلم اللهجة الطرطوسية
» اللهجة الحلبية وشرح مفرداتها
» تعلم اللهجة الحلبية في ثلاث دقائق
» اللهجة الحلبية تعود إلى الدراما.. من خلال «في الميزان»