| |
| | فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : | |
|
+3نادر مــــــــــــــروق RAUL 7 مشترك | كاتب الموضوع | رسالة |
---|
RAUL :: عضو vip ::
عدد المساهمات : 3443 تاريخ الميلاد : 14/02/1988 العمر : 36 العمل/الترفيه : سنة تانية معهد محاسبة المزاج : نص عنص مزاجك اليوم : المهنة : الهواية : السٌّمعَة : 0 نقاط : 56 تاريخ التسجيل : 27/02/2008
| موضوع: فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : 16/7/2008, 8:04 am | |
| تتمة القاموس العربي _ الشاميتؤبرني : دليل محبّه تشكل آسي : كمان محبّه تؤبر عضامي : نفس المعنى بغير ريحه تمشي على رمشي : شرحو تطلع على أبري : كذلك زواز : يعني زواج سجره (بالسّين ): يعني شجره أوضه : يعني غرفه يتحورء : متل يبعتلو حمى يتئوّص : بنفس المعنى يتأمّع : كمان هيك شي عود يئعد رزّك : يعني خيلتنا حاجة تحوص والمعنى الأدق : يقعد رزك يعني تموت والناس ياكلو رز. . لأنو من المعروف عندما يموت حدى بتصير عزيمة وبيطعمو الناس أوزي على روح الميت والأوزي أكلة معروفة بالشام وين غاطط : وين مو مبين مافي أرنة: يعني لا يوجد مكان مطرح مالو آعد : يعني بالمكان يلي يجلس فيه والسبع تنعام : يعني إلنا الشرف وأش كان : وتعني .. وأذا كان .. طز خالص : يعني منتهي أمرو ... حرام عيشتو حمل ضرب طْرِيئو : يعني يحمل حالو وراح الداكونه : الغرفه يلي تحت الدرج نمليّه : مكان بالمطبخ بيحطو فيه اغراض صحن مئوبع : يعني صحن منتلي لآخرو حيط بياخذو وحيط بيجيو : تقال للي بيسكر من كتر الترنّح مابيعرف الخمسة من الطمسه : عن الرجل اللي ماعندو ثقافة سرّي مرّي : عاللي بيخفق برات البيت شندي بندي : للي بيحكي بلا طعمه شروي غروي فايت بالحيط – طاقق الفيوز : للدلالة على انو ماعم يلاقي كلمة مناسبة مجنّط : مفلس ولا قرش كِحته : إيدو ماسكه . بخيل شاطط ماطط : يعني مدلع زيادة نعيان : يعني قلبو بارد نايط = نعيان = بارد شاضومه : بنت مجلوئة . . يعني كيف بدي إلكن . . . قليلة أدب ومصبْينه شحّاطة : مايلبسه المرء في قدمه عندما يكون في المنزل صرمايه : يعني حذاء ديوانيّه : يعني صوفايه صوفايه : يعني كنبايه طائيّه : القبّعه التي توضع على الرأس تعسيله : نومة بعض الظهر تغدّى وتمدّى : يعني قيلوله بعد الغداء مسرسبة : يعني بتحب النظافة كتير مسمّاويه : يعني حقودة وأويّه كركمّه : يعني ختياره مصوفنه أسسييع أوعى الزيت : بمعنى أفسح طريق زكرت : يعني أبضاي أغّيييييى : هي للأبضايات وبس خروء : يعني ضعيف كتير ما بيلئى كف تاكلو الدوده العميا : يعني الواحد يموت وياكله الدود بعيد الشر يبعتلو أتلو شو سمج : كمان يعني يموت وسمج يعني غليظ . موَسوس : مهووس بشغله محبّك : يعني زكي كتير ضراع : يعني ذراع المحروسه : كلمه تسبق اسم أحد في حال السؤال عنه مثلا : (كيفا المحروسه والدتك ..) وهي تذكر على النساء فقط عئلو جوزتين بخرج : يعني عقله صغير متل الأطرش بالزفّة : يعني مالو علاقة بالموضوع حاجه تحوص وتلوص : يعني حاجة تفتل وتدور شويّة لخار : بعد شوي .. وقت آخر بنت عمّي : يعني مرتو وطبعاً بالعكس تخورف : إتخوزء مع ملاحظة أن حرف القاف يقرء همزه وليس قاف مثلاً : (ينمحق = بنمحئ ) وهذه كلمات متداولة فقط عند أهل الشام الأصليينوانشا الله كون عرفتكون باللغه اهل الشام منيح مع تحياتي انا عامر | |
| | | مــــــــــــــروق :: عضو vip ::
عدد المساهمات : 3486 تاريخ الميلاد : 02/09/1982 العمر : 41 السٌّمعَة : 0 نقاط : 42 تاريخ التسجيل : 24/03/2008
| موضوع: رد: فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : 16/7/2008, 8:58 am | |
| وهيك تعلمنا الدرس التانى وأتقنا اللغه الشاميه يلا مد أيدك عالشهاده شكرااااااا ........... . | |
| | | نادر انتقل الى رحمته تعالى
عدد المساهمات : 4428 تاريخ الميلاد : 11/03/1988 العمر : 36 العمل/الترفيه : طالب المزاج : رواء مزاجك اليوم : المهنة : الهواية : السٌّمعَة : 20 نقاط : 545 تاريخ التسجيل : 19/04/2008
| موضوع: رد: فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : 16/7/2008, 9:25 am | |
| هههههههههههههههههه حلوين حولتني انت وهل اللون ناطرين الجزء التالت مشكوووووررررررررر | |
| | | RAUL :: عضو vip ::
عدد المساهمات : 3443 تاريخ الميلاد : 14/02/1988 العمر : 36 العمل/الترفيه : سنة تانية معهد محاسبة المزاج : نص عنص مزاجك اليوم : المهنة : الهواية : السٌّمعَة : 0 نقاط : 56 تاريخ التسجيل : 27/02/2008
| موضوع: رد: فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : 16/7/2008, 9:46 am | |
| يا ميت اهلا باحلى شباب والله عامر | |
| | | جورجينا ::: نائبة المدير العام :::
عدد المساهمات : 18506 تاريخ الميلاد : 10/02/1987 العمر : 37 العمل/الترفيه : طالبة المزاج : شوية رواق علم الدولة : مزاجك اليوم : المهنة : الهواية : السٌّمعَة : 178 نقاط : 10135 تاريخ التسجيل : 22/03/2008
| موضوع: رد: فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : 16/7/2008, 10:07 am | |
| تشكل اسي يا عمورة شو انك شاطر حلوين كتير لك الشوام مافي منن مشكور كتير | |
| | | RAUL :: عضو vip ::
عدد المساهمات : 3443 تاريخ الميلاد : 14/02/1988 العمر : 36 العمل/الترفيه : سنة تانية معهد محاسبة المزاج : نص عنص مزاجك اليوم : المهنة : الهواية : السٌّمعَة : 0 نقاط : 56 تاريخ التسجيل : 27/02/2008
| موضوع: رد: فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : 16/7/2008, 10:55 am | |
| ولك جوجو مرورك فخر لالي اهلا وسهلا ومرحبا نورتي والله عامر | |
| | | Rose :: عضو vip ::
عدد المساهمات : 10370 العمل/الترفيه : بتقصد الشغل يعني؟؟؟ المزاج : عاى الحشيشة علم الدولة : مزاجك اليوم : المهنة : الهواية : السٌّمعَة : 13 نقاط : 1073 تاريخ التسجيل : 08/03/2008
| موضوع: رد: فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : 16/7/2008, 11:32 am | |
| متل كتير من الكلمات الحلبية
بختلف بس الفظ على العريض والشوام بسهسكو سهسكة بالحكي
مشكور ارنوب | |
| | | RAUL :: عضو vip ::
عدد المساهمات : 3443 تاريخ الميلاد : 14/02/1988 العمر : 36 العمل/الترفيه : سنة تانية معهد محاسبة المزاج : نص عنص مزاجك اليوم : المهنة : الهواية : السٌّمعَة : 0 نقاط : 56 تاريخ التسجيل : 27/02/2008
| موضوع: رد: فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : 16/7/2008, 11:58 am | |
| يا ميت اهلا بالصوصة نورتي عامر | |
| | | الوردة الدمشقية :: عضو vip ::
عدد المساهمات : 1494 تاريخ الميلاد : 12/08/1988 العمر : 35 العمل/الترفيه : القراءة المزاج : جيد مزاجك اليوم : الهواية : السٌّمعَة : 2 نقاط : 184 تاريخ التسجيل : 27/06/2008
| موضوع: رد: فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : 16/7/2008, 6:19 pm | |
| هههههههههههه حلوة فكرتك عامر مشكور كتير تقبل مروري | |
| | | RAUL :: عضو vip ::
عدد المساهمات : 3443 تاريخ الميلاد : 14/02/1988 العمر : 36 العمل/الترفيه : سنة تانية معهد محاسبة المزاج : نص عنص مزاجك اليوم : المهنة : الهواية : السٌّمعَة : 0 نقاط : 56 تاريخ التسجيل : 27/02/2008
| موضوع: رد: فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : 16/7/2008, 7:46 pm | |
| اهلا وردتي والله نورتيني عامر | |
| | | MOHAMMED
عدد المساهمات : 28768 تاريخ الميلاد : 17/04/1984 العمر : 40 العمل/الترفيه : متعدد المزاج : هادئ علم الدولة : مزاجك اليوم : المهنة : الهواية : السٌّمعَة : 29 نقاط : 9051 تاريخ التسجيل : 16/05/2008
| موضوع: رد: فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : 17/7/2008, 11:02 am | |
| الله يقويك يا بطل ماهو كل المنتدى شامين وين ولاد بلدي ههه شكرا عمورة | |
| | | RAUL :: عضو vip ::
عدد المساهمات : 3443 تاريخ الميلاد : 14/02/1988 العمر : 36 العمل/الترفيه : سنة تانية معهد محاسبة المزاج : نص عنص مزاجك اليوم : المهنة : الهواية : السٌّمعَة : 0 نقاط : 56 تاريخ التسجيل : 27/02/2008
| موضوع: رد: فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : 17/7/2008, 11:05 am | |
| حمودة حبيبنا انت والله الكل نورتو الموضوع عامر | |
| | | | فوت وتعلم اللغة الشامية 2 : | |
|
مواضيع مماثلة | |
|
| صلاحيات هذا المنتدى: | لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
| |
| |
| |
|