منتديات شلة سوريا
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


 
دخولأحدث الصوربحـثالتسجيلالرئيسية

 

 لكل مغترب حموي(2)

اذهب الى الأسفل 
+2
HASAN
زمن عابر
6 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
زمن عابر
:: عضو vip ::
:: عضو vip ::
زمن عابر


انثى
الدلو
الماعز
عدد المساهمات : 1288
تاريخ الميلاد : 23/01/1980
العمر : 44
العمل/الترفيه : مسافر لوحدي
المزاج : لا تسالوني
السٌّمعَة : 4
نقاط : 1217
تاريخ التسجيل : 18/06/2009

لكل مغترب حموي(2) Empty
مُساهمةموضوع: مصطلحات حموية   لكل مغترب حموي(2) Icon_minitime19/4/2010, 8:27 am

الدنيا سليماني (برد قارص)

عليي السخام (يمين مقدس)


تليان
(ممتلىء)


دشرا (اتركها)


لاء ولو (و تقال
عند التعجب)


أتورة (برهة من الزمن)


بكسليت (دراجة
هوائية)


بالزور (أي رغما عنه)


معلي (لا بأس)


عالحارك (أي
بسرعة)


مي هون (أي ليست هنا)

ألفطو منيح (أي نظفه جيدا)


شلافيط (حار
جدا)


سطامي (شخص غبي)

شي انو (أي جزء صغير)


مشفتر (أي
متكبر)


مبروك (أي مجنون)

سعرو فليفلة (أي باهظ
الثمن)


حيشاكن (أي بعيد من قبالي)

سخاتير (وهي أكلة عريقة)


مغطانيس (أي
مغناطيس)


باجوق (فم)


تسومم (وتقال عند
تناول الطعام)


طسو (أي أنظر اليه)


معصمص (هزيل
البنية)


مألف (مسرع جدا)

زطي (شخص طرطور)


فز (قم)


بحفض (أي
بالناقص)


جاطي (وعاء كبير)


بركدن (تقال
عند وضع الاحتمالات)


منصمينا (نوع من انواع الحلوة)


شاروخ (حذاء
او نعل)


ساري (مصطلح يستخدم في لعبة التريكس)


لا تئس (لا
تخاف)


لطيلو (أي انتظره)

وبعج (وتقال عند التدرع)


خمير (شاي
ثقيل)


جنأ (صحن صغير)

برنيج (أنبوب مياه)


أول عمنول (أي
في قديم الزمان)


ساقيي (منتزه في مدينة حماه)


صعي (أي حقا)






الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
HASAN
::: نائب المدير العام :::
::: نائب المدير العام :::
HASAN


ذكر
العذراء
الحصان
عدد المساهمات : 10548
تاريخ الميلاد : 11/09/1978
العمر : 45
العمل/الترفيه : طالب
المزاج : طاير من الفرح
علم الدولة : لكل مغترب حموي(2) SyriaC
مزاجك اليوم : لكل مغترب حموي(2) Yragb11
المهنة : لكل مغترب حموي(2) Collec10
الهواية : لكل مغترب حموي(2) Readin10
السٌّمعَة : 126
نقاط : 12842
تاريخ التسجيل : 22/10/2009

لكل مغترب حموي(2) Empty
مُساهمةموضوع: رد: لكل مغترب حموي(2)   لكل مغترب حموي(2) Icon_minitime19/4/2010, 1:59 pm

لكل مغترب حموي(2) 587131
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
dimmu
::: المشرفة العامة :::
::: المشرفة العامة :::
dimmu


انثى
الميزان
الديك
عدد المساهمات : 4596
تاريخ الميلاد : 14/10/1993
العمر : 30
العمل/الترفيه : طالبة
المزاج : not bad
علم الدولة : لكل مغترب حموي(2) SyriaC
مزاجك اليوم : لكل مغترب حموي(2) Bahaha10
المهنة : لكل مغترب حموي(2) Unknow10
الهواية : لكل مغترب حموي(2) Readin10
السٌّمعَة : 40
نقاط : 5493
تاريخ التسجيل : 16/01/2009

لكل مغترب حموي(2) Empty
مُساهمةموضوع: رد: لكل مغترب حموي(2)   لكل مغترب حموي(2) Icon_minitime19/4/2010, 2:48 pm

لكل مغترب حموي(2) 587131
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
جورجينا
::: نائبة المدير العام :::
::: نائبة المدير العام :::
جورجينا


انثى
الدلو
القط
عدد المساهمات : 18506
تاريخ الميلاد : 10/02/1987
العمر : 37
العمل/الترفيه : طالبة
المزاج : شوية رواق
علم الدولة : لكل مغترب حموي(2) SyriaC
مزاجك اليوم : لكل مغترب حموي(2) 16210
المهنة : لكل مغترب حموي(2) Unknow10
الهواية : لكل مغترب حموي(2) Unknow11
السٌّمعَة : 178
نقاط : 10135
تاريخ التسجيل : 22/03/2008

لكل مغترب حموي(2) Empty
مُساهمةموضوع: رد: لكل مغترب حموي(2)   لكل مغترب حموي(2) Icon_minitime19/4/2010, 3:58 pm

يسلمن زمن
ماشالله شاطر مصطلحات
هههههه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
طفلة الناي
كبــار الشــخصيات
كبــار الشــخصيات
طفلة الناي


انثى
السرطان
الحصان
عدد المساهمات : 4570
تاريخ الميلاد : 14/07/1990
العمر : 33
العمل/الترفيه : أعزف بقلمي على اوتار الروح
المزاج : لاحول ولا قوة الا بالله
علم الدولة : لكل مغترب حموي(2) SyriaC
مزاجك اليوم : لكل مغترب حموي(2) 16210
المهنة : لكل مغترب حموي(2) Collec10
الهواية : لكل مغترب حموي(2) Writin10
السٌّمعَة : 32
نقاط : 4422
تاريخ التسجيل : 17/01/2010

لكل مغترب حموي(2) Empty
مُساهمةموضوع: رد: لكل مغترب حموي(2)   لكل مغترب حموي(2) Icon_minitime20/4/2010, 1:19 am


سلمت الايااااااااااااادي
ويعطيك العافيه يارب
تحيااااااااااتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زمن عابر
:: عضو vip ::
:: عضو vip ::
زمن عابر


انثى
الدلو
الماعز
عدد المساهمات : 1288
تاريخ الميلاد : 23/01/1980
العمر : 44
العمل/الترفيه : مسافر لوحدي
المزاج : لا تسالوني
السٌّمعَة : 4
نقاط : 1217
تاريخ التسجيل : 18/06/2009

لكل مغترب حموي(2) Empty
مُساهمةموضوع: لكل مغترب حموي(2)   لكل مغترب حموي(2) Icon_minitime20/4/2010, 6:15 am

الحكي الحموي ,, مقارنة بالشامي

نحني = نحنا
سودِه =
سودا

يستر عالمحشي = يستر عليك
لحمة بالصينية = لحمة بالصحن
سختورة = أشَة
داني = إدني
حدي = حدا (بني آدم )
أتره =
شوي

أرواح = روح معي
علَق الضو = شغل الضو
كرجي الأرض = كنسي الأرض
آظان = سخان للحمام
جودلي = لحاف سميك
نتدرج = نتمشى
كماجة خبز = رغيف خبز
مضى = حاج أو خلص وبالفصحه " كفى "
نربيج =
بربيج وبالفصحى " خرطوم المياة "

خراطة =
تنورة

تتعوقوا = تتأخروا
شن لبن = خفق لبن
جنأ =
صحن

أرواح : يقصد بها هيا لنذهب
ألشين :
يقصد بهما الجوارب

كماجة : يقصد بها رغيف
شوبيك :
هي بالحواضري أي - ما بالك و تكون الإجابة ( ما بو بلا )

من كعب الدست : شغلة
كبيرة أو (أخت أختها) بالشامي

جأمتني :
أي طعجتني بكلامك

والمجؤوم هو صاحب الحنك الملتوي
برطاش : هو الرخامة التي تكون أمام باب الحمام
الشمندور : وهو أول ما يُحلَب من البقرة بعد أن تلد
ويعرف في اللغة العربية الفصحى
وطبياً بـ اللبأ

يؤكل مع القطايف والقطر
الحردون : وهو حيوان زاحف
يعرف بـ الضبّ وهو من اقرباء أبو بريص

حملت درب طْريقي : أي
مشيت في طريقي

الجئّات : وهي أمعاء الخروف التي تحشى
وتطبخ مع الدراكيل لتصبح الأكلة ككل تعرف بالسختورة

الدراكيل :
جمع درْكولة وهي القطعة المكوّرة من كرشة الخروف والتي تعتبر المكون
الرئيسي للسختورة

رحت لعند المنّو : أي ذهبت اليه
لا ياااااااااااا : اسم فعل مضارع بقصد الاستنكار
معناه بالله عليك مع مراعاة مطّ الالف قدر المستطاع

السنفور : حيث أُستخدم هذا المصطلح للسيرفيس لصغر حجمه
.....

بغو : يُستخدم هذا المصطلح للشيء الصغير و الطري بحيث
لم يكتمل نموه بعد أو لم يصبح قاص بعد ...

مسخَمة : بمعنى مشحَرة و معترة.
استنطر : استنى .
صحلو : ناديلو
هبَرلو :
سماعات الستريو .

شيعانين : بمعني عمرو ما حدا يرت.
بغضر : بقدر
...ما بغضر : ما بقدر.

غناية : غنية
أبو فريوة :
وهي الكستناء

كرتعت = ظنطرت = تجمدت من البرد
حئّاااااا؟
= اسم فعل مضارع يفيد الاستفهام بمعنى هل هذا صحيح؟

ترّك (مع تشديد الراء) = اترك من يدك
اتناوأ : بمعنى اتطلع
قبّوع أو أبّوع :
هو بوري البوظة أو البوشار (قمع)

تلأح أو تشطح : استلقى
لأ إي :
وتلفظ بسرعة لئّي بمعنى مبلا


رَكْوة: دولة القهوة

عَجُو: بذر الزيتون

بلا مَراقة (القاف
تلفظ همزة): بلا مياعة و سقالة


سمْكِة:
سمَكِة


سَفّاية: كريك - إنتو أكبر قدر -
تدقك نكشة :العين
تطرقك


لا تنحرني : لا تنكشني
........مسبات
لامعنى لها ودعوات....

يقطع خملك : بمعنى يحرء
حريشك

الله يهمّدك : من الهمود أي الركود
الله يلكعك
: يلكع أي يعسر أمراً

أبو خبيت :
بالجهنم

وخنان
قبرصي : بمعنى وجع




عادات الحواضرية ,,,

الحواضريه
على سلامتهم طبعا ولكن ما بيشتهروا الا بكم شغله ,,

*أهم شي بحكين
تضخيم حرف الراء


*يا سما ااااا = مثلا بدل ما نادي لشخص باسمو بقلوا
..يا سمااااااا


*كسر الكندرة من
الخلف ..شغله طبيعيه عند الرجل الحواضري اول ما بيشتري الكندرة لااااازم
يكسرها برجله هههههههه


الشاروخ
و الصندل هذه مفردات لأنواع من الأحذية الصيفية و الشاروخ على وجه الخصوص
هو من إبتكار حموي و له سمعة عالمية و بخاصة في دول الخليج و ذلك للمهارة
في صنعته و جودته .


حلاوة الجبن :
مشهورة
..بدون ما احكي عنها


شعيبيات :

عجينه محشية قشطة حمويه
ومنحط فوقها قطر .

(كتير طيبه هههـ)


سيالات :

عجينة القطايف عصافيري نفسها
بس بحجم أكبر منحطهم فوق بعض بعد تسخينهم بالسمن الحموي ومنرش فوقهم سكر
وقرفه وجوز .


بغاجا :
عجينه ممدودة بالصينية محشيه قشطة
حمويه ومرشوش فوقها سكر ناعم .


مغطوط :

خبز تنور منغطه بحليب سميك شوي
ومنرش فوقه سكر .


باطرش :

متل المتبل العادي بس منضيف
فوقه صلصله بندورة مع لحمة ناعمة .


ملاحظه : جميع الاكل بينعمل
بالسمن الحموي مشان هيك
الجلطات وعمليات القصطرة شغاله على ابو حنب بحماه.


ملاحظه
تانيه : معروفين الحمويه بشرب اللبن كتير ولو بيطلع بايدهم بيشربوة مع
البقلاوة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زمن عابر
:: عضو vip ::
:: عضو vip ::
زمن عابر


انثى
الدلو
الماعز
عدد المساهمات : 1288
تاريخ الميلاد : 23/01/1980
العمر : 44
العمل/الترفيه : مسافر لوحدي
المزاج : لا تسالوني
السٌّمعَة : 4
نقاط : 1217
تاريخ التسجيل : 18/06/2009

لكل مغترب حموي(2) Empty
مُساهمةموضوع: رد: لكل مغترب حموي(2)   لكل مغترب حموي(2) Icon_minitime20/4/2010, 9:14 am

لكل مغترب حموي(2) 118878
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
قمر
الهيئة الادارية
الهيئة الادارية
قمر


انثى
عدد المساهمات : 15938
علم الدولة : لكل مغترب حموي(2) SyriaC
مزاجك اليوم : لكل مغترب حموي(2) 8010
المهنة : لكل مغترب حموي(2) Unknow10
الهواية : لكل مغترب حموي(2) Unknow11
السٌّمعَة : 80
نقاط : 13329
تاريخ التسجيل : 05/01/2008

لكل مغترب حموي(2) Empty
مُساهمةموضوع: رد: لكل مغترب حموي(2)   لكل مغترب حموي(2) Icon_minitime21/4/2010, 7:55 am

يعطيكي العافية

لكل مغترب حموي(2) 817319
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زمن عابر
:: عضو vip ::
:: عضو vip ::
زمن عابر


انثى
الدلو
الماعز
عدد المساهمات : 1288
تاريخ الميلاد : 23/01/1980
العمر : 44
العمل/الترفيه : مسافر لوحدي
المزاج : لا تسالوني
السٌّمعَة : 4
نقاط : 1217
تاريخ التسجيل : 18/06/2009

لكل مغترب حموي(2) Empty
مُساهمةموضوع: رد: لكل مغترب حموي(2)   لكل مغترب حموي(2) Icon_minitime22/4/2010, 6:58 am

لكل مغترب حموي(2) 29980
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
لكل مغترب حموي(2)
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» قصيدة عاشق مغترب
» لكل مغترب نسى لهجته المحلية (1)
» زيارة مغترب ( تسهيلات للمغتربين السوريين لزيارة القطر بدون دفع البدل )
» طبيب سوري مغترب ينال وسام الاستحقاق البولندي الذهبي من الدرجة الأولى

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات شلة سوريا :: ¨¨°؛©o.,,.o©؛°¨¨°؛© المنتــــدى الــــعــــام ©؛°¨¨°؛©o.,,.o©؛°¨¨ :: اسياد الكلمة The masters of word-
انتقل الى: